To change one's position or opinion.
किसी की स्थिति या राय में परिवर्तन करना।
English Usage: He is flipping on his decision about the trip.
Hindi Usage: वह यात्रा के बारे में अपने निर्णय में परिवर्तन कर रहा है।
To alter or change slightly.
थोड़ा बदलना या परिवर्तन करना।
English Usage: She tweaked the recipe to suit her taste.
Hindi Usage: उसने अपनी पसंद के अनुसार रेसिपी में बदलाव किया।
To change or cause to change in form or nature.
रूप या स्वभाव में परिवर्तन करना
English Usage: The cells are mutating and becoming resistant to treatment.
Hindi Usage: कोशिकाएँ परिवर्तित हो रही हैं और उपचार के प्रति प्रतिरोधी बन रही हैं।
To modify or change something slightly.
थोड़ी सी बदलाव करना
English Usage: The new software update is expected to perturb the existing system settings.
Hindi Usage: नया सॉफ़्टवेयर अपडेट मौजूदा सिस्टम सेटिंग्स में थोड़ा सा बदलाव करने की उम्मीद है.
To change in form, appearance, or structure.
रूप, उपस्थिति या संरचना में परिवर्तन करना।
English Usage: The artist aimed to transform the mundane into something extraordinary.
Hindi Usage: कलाकार ने साधारण को असाधारण में बदलने का लक्ष्य रखा।
To make variations or changes, especially to make something more interesting or less monotonous.
परिवर्तन करना या विविधता लाना, विशेषकर किसी चीज को अधिक रोचक या कम एकसार बनाने के लिए।
English Usage: She loves to ring the changes on her daily routine to keep things exciting.
Hindi Usage: वह अपने दैनिक कार्यक्रम पर परिवर्तन करना पसंद करती है ताकि चीजें रोमांचक बनी रहें।
To change in form, nature, or substance.
रूप, स्वभाव या पदार्थ में परिवर्तन करना
English Usage: Scientists aim to transmute waste into energy through innovative processes.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों का लक्ष्य कचरे को ऊर्जा में रूपांतरित करना है।
To change in a gradual way
धीरे-धीरे बदलना
English Usage: The temperature will gradient from warm to cold as the sun sets.
Hindi Usage: सूर्यास्त होते ही तापमान गर्म से ठंडा हो जाएगा।
to make a change happen automatically
स्वतः परिवर्तन करना
English Usage: The software can automatically change the background based on user preference.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर उपयोगकर्ता की प्राथमिकता के आधार पर पृष्ठभूमि को स्वतः बदल सकता है।
To change or modify.
परिवर्तन या संशोधन करना
English Usage: Companies often delta their strategies based on market trends.
Hindi Usage: कंपनियाँ अक्सर बाजार के रुझानों के आधार पर अपनी रणनीतियों में परिवर्तन करती हैं।
to improve or enhance something
किसी चीज़ को सुधारना या बढ़ाना
English Usage: We aim to transform the educational system for better outcomes.
Hindi Usage: हम बेहतर परिणामों के लिए शैक्षिक प्रणाली को सुधारने का लक्ष्य रखते हैं।
To make a change from one state or form to another.
एक स्थिति या रूप से दूसरी स्थिति में बदलाव करना।
English Usage: The company will transition to a new management system next year.
Hindi Usage: कंपनी अगले साल एक नए प्रबंधन प्रणाली में परिवर्तन करेगी।
To alter the natural properties of a substance.
प्राकृतिक गुणों में परिवर्तन करना
English Usage: Cooking will denature the proteins in the egg.
Hindi Usage: खाना पकाने से अंडे में प्रोटीन के प्राकृतिक गुण बदल जाएंगे।
English Usage: The new technology can transform genetic engineering significantly.
Hindi Usage: नई तकनीक आनुवंशिकी में महत्वपूर्ण रूप से परिवर्तन कर सकती है।
To become fluid or to change continuously.
तरल बनना या लगातार बदलना।
English Usage: The conditions began to flux, making the experiment unpredictable.
Hindi Usage: परिस्थितियाँ बदलने लगीं, जिससे प्रयोग अप्रत्याशित हो गया।
To undergo continual change.
निरंतर परिवर्तन करना
English Usage: The market tends to flux with consumer demands.
Hindi Usage: बाजार उपभोक्ता मांग के साथ निरंतर परिवर्तन करता है।
To convert or adhere to the principles of Islam.
इस्लाम के सिद्धांतों को अपनाना या परिवर्तित करना।
English Usage: They aim to Mohammedanize the local population through education.
Hindi Usage: वे स्थानीय जनसंख्या को शिक्षा के माध्यम से मोहम्मदानिज़ करना चाहते हैं।
To cause a radical transformation worldwide.
विश्व स्तर पर एक कट्टर परिवर्तन उत्पन्न करना।
English Usage: The new policies will world revolutionize healthcare delivery.
Hindi Usage: नई नीतियाँ स्वास्थ्य देखभाल वितरण को विश्व क्रांतिकारी बनाएंगी।
To introduce variation; to make something vary.
परिवर्तन लाना; किसी चीज़ को बदलना।
English Usage: "Researchers need to variate the conditions for accurate results."
Hindi Usage: "शोधकर्ताओं को सटीक परिणामों के लिए परिस्थितियों को बदलने की आवश्यकता है।"
To place things alternately or in alternating positions.
चीजों को प्रति विकल्प या वैकल्पिक स्थानों में रखना।
English Usage: They chose to intercalar the colors of the curtains for a more vibrant look.
Hindi Usage: उन्होंने पर्दे के रंगों को और अधिक जीवंत रूप देने के लिए वैकल्पिक रूप से रखने का निर्णय लिया।
parivartan karna, parivartan karnaa, parivartan karne, parivartankarna, parivartan karne ko, parivartana karna